![el guerrero pacifico en ingles el guerrero pacifico en ingles](https://4.bp.blogspot.com/-0Rjia7Bs9fo/Xt-s7D_h2HI/AAAAAAAA8-Y/yLI25pM3i1MZ3mApJGTcehV62tbhNdpdwCPcBGAsYHg/w780/6p1PNz90FTP4epKIHdEPgScuDVr.jpg)
![el guerrero pacifico en ingles el guerrero pacifico en ingles](http://3.bp.blogspot.com/-wXfK700AhY4/UydfIu5QteI/AAAAAAAAGEA/b2_OjfUzLEE/s1600/GUERRERO+PACIFICO.jpg)
Emma Coronel herself denied to me and everyone else who interviewed her that her husband El Chapo was involved in drug trafficking. Actually, the interesting thing is that each of the women I researched had very different profiles: some come from narco families and others were once Miss Universe. What do women involved with drug cartels have in common?Īnswer. Hernández has just published a book in Spanish, Emma y las otras señoras del narco focusing on the wives and mistresses of drug cartel leaders, beginning with Emma Coronel, the wife of Mexico’s infamous drug lord Joaquín “El Chapo” Guzmán. She is now convinced that ignoring these women has been a mistake, one that has only contributed to mythologizing men who are not as indestructible as they seem. “They help them to breathe,” said Hernández in an interview with EL PAÍS. In his romantic relationships, she believes, a drug lord rediscovers himself as mortal, capable of sticking his neck out for love. More informationĮmma Coronel: How the ‘Kardashian of Sinaloa’ went from influencer to prisoner Women, whether mistresses or wives, formed a fundamental pillar within the criminal dynamic. Hernández has spent more than 15 years picking apart the relationship between drug trafficking and political power, but only recently concluded that she had missed something important during her long years of analyzing organized crime. Hernández’s reaction surprised herself: had she really swallowed this simplistic, even sexist discourse? Did these women really not know what they were doing? Narco wives are often portrayed as naive, perhaps suffering from bad luck, fundamentally innocent and without any control over their destiny.
EL GUERRERO PACIFICO EN INGLES HOW TO
While in Italy, Mexican journalist Anabel Hernández was asked a question she didn’t know how to answer: “What is the role of drug lords’ wives in your country?” Hernández, like most reporters in Mexico, had always considered them a sideshow, almost as accessories to the real operations of a criminal network. Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.The journalist Anabel Hernández at a talk on freedom of the press in 2019. (der: reconciliarse, aquitarse) ( informal)Ĭalm yourself vtr + refl transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun-for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves." Pacificarse v prnl verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
![el guerrero pacifico en ingles el guerrero pacifico en ingles](https://static.docsity.com/documents_first_pages/2020/04/02/057131f458ccc5e0e598825f64e2a9d1.png)
Starting tomorrow, the tropical storm will push out into the ocean and the winds will begin to calm. Pacificarse ⇒ v prnl verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").Ĭalm ⇒ vi intransitive verb: Verb not taking a direct object-for example, "She jokes." "He has arrived."Ĭalm down vi phrasal phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object-for example, "make up" : "After they fought, they made up."Ī partir de mañana la tormenta tropical se adentra en el océano y los vientos comenzarán a pacificarse. The two sides intend to reach an agreement to bring peace to the country. Los dos bandos pretenden llegar a un acuerdo para pacificar el país. Pacify ⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object-for example, " Say something." "She found the cat." Pacificar ⇒ vtr verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo (" di la verdad", " encontré una moneda").īring peace to v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb-for example, "put their heads together," "come to an end." WordReference English- Spanish Dictionary © 2022: Principal Translations